Caríssimos amigos,
Sejam muito bem-vindos ao Diário de Bordo da Elis. Mais uma semana se passa e a vida segue firme em terras lusitanas.
Língua
Olha, em primeiro lugar eu queria anunciar que definitivamente mudei de nome. Cansei de ser incompreendida por aqui e resolvi assumir o meu apelido português: agora sou Élish! Pra que ficar brigando com o sotaque deles né? Afinal, apelido é como chifre (que por aqui se chama palito): simplesmente algo que colocam na gente...então, não se assustem se passarem a receber o diário de bordo da Élish. Já diz o ditado: se não pode com eles, junte-se a eles.
Cozinha
Gente, tenho que confessar: preciso de uma picanha ao ponto urgente! Esse povo aqui só come peixe, frutos do mar e carne de porco! “A vaca e o frango” por aqui, só se for do desenho animado da TV a cabo. O bacalhau é delicioso, mas todo dia não dá....camarão é tudo, mas enjoa...atum enlatado aqui é quase de graça, mas haja Omega 3 pra isso tudo né?
Continuo a fazer o meu arrozinho nosso de cada dia, com muita saladinha, mas a carne mesmo que é bom não dá pra ser igual à daí. Nunca invejei tanto os argentinos, com suas picanhas maravilhosas! Ai, ai...
Outra coisa: azeite aqui é bom, barato e saudável, mas isso não significa que eu consiga me acostumar com a comida nadando em azeite. E em vinagre também! Agora na pizza que é bom ninguém põe azeite. Acham super esquisito!
Bom, deu pra ver que meu humor com a comida não tá dos melhores né? Acho que to no meio de uma crise gastronômica aguda provocada pela saudade do Brasil!
Faculdade
Essa semana eu fiz a última apresentação oral dessa primeira fase do doutoramento. Foi um trabalho sobre um tema muito teórico, apresentado a um professor que nunca tece comentários sobre os trabalhos de ninguém. Apesar da tensão, acho que me saí muito bem, pois ao final da minha fala, consegui ouvir dele um elogio tímido e rápido, a respeito da linguagem técnica que eu tinha utilizado, o que aliás soou como música para os meus ouvidos! Isso porque sei que o agora o pior dessa primeira fase já passou!! E deu certo!! (risos). Agora tenho que entregar os relatórios e torcem para ser bem pontuada neles, de forma a estar habilitada para escrever a tese. Já tenho um tema e um orientador em mente e quando voltar para o Brasil isso já estará bem definido e com algumas pesquisas bibliográficas bem adiantadas, se Deus quiser!!!
Escalada
Continuo me desenvolvendo na escalada, de uma forma que nunca tinha pensado. No último domingo voltei ao Farol da Guia, em Cascais e curti mais um lindo dia de sol escalando várias vias com a turma que conheci por aqui. O melhor de tudo é que descobri que aqui em Portugal eles usam a escala francesa pra graduar as vias (medir o grau de dificuldade) e esta escala é bem mais rigorosa do que a do Brasil. Assim, qualquer pequeno progresso aqui significará um passo importante quando eu voltar praí. Eu inclusive estreei e testei os meus novos equipamentos e tudo funciona perfeita e lindamente! Bendita tecnologia gringa para esportes radicais!
Futebol
O futebol por aqui tá pegando fogo. Todo mundo acompanhando a liga da Europa e a Liga dos Campeões, com jogos muito bons. Quanto à Liga Portuguesa, domingo aqui vai ter clássico: Benfica x Porto no Estádio do Dragão (no Porto). O jogo ainda não é a final da competição mas como o Benfica está a um ponto de se tornar campeão, uma vitória simples pode antecipar o título e o melhor, logo em cima do maior adversário!!!
Por falar nisso, estou ligadíssima na final do Campeonato Mineiro: depois da vitória do Galo sobre o Ipatinga no primeiro jogo, ninguém segura o furacão alvi-negro no Mineirão. Vou ter que ouvir via rádio pela Internet, mas é como se eu estivesse aí viu? Esse coraçãozinho atleticano nunca deixou de pulsar! Que me desculpem os cruzeirenses de plantão...
Cultura
Fiquei muito emocionada com um vídeo que vi e queria compartilhar com vocês. Quando estive em Madrid, tive a oportunidade de ver a tela “Guernica”, de Pablo Picasso. É um painel gigante e fantástico no qual, em preto e branco, estão retratadas várias cenas do bombardeio alemão à cidade espanhola de Guernica, em 26 de Abril de 1937. Pois bem. Recebi por email um vídeo de uma artista nova-iorquina, Lena Gieseke, que trabalha com infografia digital e ela decidiu criar uma versão 3D de Guernica e disponibilizar o vídeo na Internet. O resultado me fascinou. É como se estivéssemos lá no museu, vendo cada detalhe da obra e entendendo a grandiosidade das dimensões na obra de Picasso. Recomendo. Chega a ser tão emocionante como ver a obra ao vivo: http://www.lena-gieseke.com/guernica/movie.html
Patriotismo
Sabe aquela introdução instrumental do nosso hino nacional? Acho a melodia linda, mas nunca soube que tinha letra. Meu amigo Leandro, num ato cívico, me mandou um email sobre o assunto e agora eu compartilho com vocês a emoção que foi redescobrir o nosso hino, 32 anos depois, aqui tão longe, no berço da nossa colonização. A Dona Ana, no vídeo abaixo, explica melhor essa historia. Eis então a letra e a indicação do vídeo, para quem, assim como eu, ainda carrega na alma esse idealismo que sobrevive aos diversos golpes de ignorância e de covardia de uma minoria que se acha muito esperta.
http://www.youtube.com/watch?v=HWiPQjKxEQs
“Espera o Brasil que todos cumprais o vosso dever
Eia! avante, brasileiros! Sempre avante
Gravai a buril nos pátrios anais o vosso poder
Eia! avante, brasileiros! Sempre avante
Servi o Brasil sem esmorecer, com ânimo audaz
Cumpri o dever na guerra e na paz
À sombra da lei, à brisa gentil
O lábaro erguei do belo Brasil
Eia sus*, oh sus!”
* obs: A palavra "sus" é uma interjeição que vem do latim sus: "de baixo para cima"; que chama à motivação: erga-se!, ânimo!, coragem! Neste contexto é sinônimo de "em frente, avante".
Lindo não é? Com essa enorme dose de patriotismo termino essa edição, conclamando todos os meus queridos amigos a acreditarem em si mesmos e no nosso país, que antes de tudo é a nossa pátria, a nossa mãe gentil, que, aliás, faz muita falta, quando se está distante!
beijos
Elis
